东京奥运会主题曲中文歌词

1、那一天，我们在里约热内卢仰望天空中的月亮

2、今天，整个东京都的天空都映照着灿烂的光辉。

3、又一个四年，我们按照约定再次重逢，这不再是梦想。

4、在奥运会的光环下面对面。

5、终于等到了举世瞩目的节日

6、从西边的国家到东边的国家。

7、从北方的天空到南方的大海，客从八方来。

东京奥运会主题歌词

1、东京奥运会主题歌《东京五轮音头2020》是在1964年东京奥运会同名主题歌基础上简单更改而完成的。

2、《東京五輪音》（平成29年/2017年）

3、作詞：宮田 隆

4、作曲：古贺政男

5、演唱：石川小百合/竹原和生/加山雄三

6、（第一段）

7、ハアー

8、啊....

9、あの日リオディジャネイロで ながめた月が

10、那一天，我们在里约热内卢仰望天空中的月亮

11、今日は都の空 照らす

12、今天，整个东京都的天空都映照着灿烂的光辉

13、四年たったら また会いましょと かたい約束 夢じゃない

14、又一个四年，我们按照约定再次重逢，这不再是梦想

15、ヨイショ コーリャ 夢じゃない

16、一二一，这不再是梦

17、オリンピックの 顔と顔

18、在奥运会的光环下面对面

19、ソレトトント トトント 顔と顔

20、SORE TOTONTO TOTONTO 面对面

21、（第二段）

22、ハアー

23、啊...

24、待ちに待ってた 世界の祭り

25、终于等到了举世瞩目的节日

26、西の国から 東から

27、从西边的国家到东边的国家

28、北の空から 南の海も こえて日本へ どんときた

29、从北方的天空到南方的大海，客从八方来

30、ヨイショ コーリャ どんときた

31、一二一，客从八方来

32、パラリンピックの 晴れ姿

33、残奥会的盛装

34、ソレトトント トトント 晴れ姿

35、SORE TOTONTO TOTONTO 华丽的盛装

36、（第三段）

37、ハアー 色もうれしや かぞえりゃ五つ

38、啊....色彩各异的五环

39、仰ぐ旗みりゃ はずむ胸

40、抬头看五环的旗帜，心潮澎湃

41、すがた形は ちがっていても いずれおとらぬ 若い花

42、形状各异，但都像含苞待放的花朵

43、ヨイショ コーリャ 若い花

44、一二一，含苞待放的花朵

45、オリンピックの 庭に咲く

46、在奥运会的大家庭里绚烂绽放

47、ソレトトント トトント 庭に咲く

48、SORE TOTONTO TOTONTO 绚烂绽放

49、（第四段）

50、ハアー きみがはやせば わたしはおどる

51、啊...你唱歌来我跳舞

52、入道雲の夏の空

53、在布满了积雨云的夏天的天空里

54、羽をそろえて 拍手の音に リズム合わせる蝉の声

55、蝉鸣叫的声音合着掌声和拍子

56、ヨイショ コーリャ 蝉の声

57、一二一，蝉鸣叫的声音

58、パラリンピックの きょうのうた

59、在残奥会的今天唱歌

60、ソレトトント トトント きょうのうた

61、SORE TOTONTO TOTONTO 今天一起唱歌

62、（第五段）

63、ハアーー

64、啊....

65、2020年命の盛り

66、2020年是生命绽放的时节

67、今日という日は　今日かぎり

68、今天要加倍努力

69、君と明日もまたあ会える様に

70、和明天相遇的你

71、交わす言葉はありがとう

72、要和明天说一声：“谢谢”

73、ヨイショ コーリャ　ありがとう

74、一二一，谢谢

75、オリンピックとパラリンピック

76、奥运会和残奥会

77、ソレトトント トトント　東京で

78、SORE TOTONTO TOTONTO 在东京举行

79、汗に涙に2020（ふれふれ）

80、汗水和泪水交织的2020年

81、ソレトトント トトント2020（ふれふれ）

82、SORE TOTONTO TOTONTO 2020